Ελληνικά στο δεύτερο ήμισυ της σελίδας

Martin-Gropius-Bau Berlin

Am 28.10. ermäßigte Eintrittspreise

aus Anlass des griechischen Nationalfeiertags für die Ausstellung:

Mythos Olympia –
Kult und Spiele in der Antike
bis 7. Januar 2013
Martin-Gropius-Bau (Niederkirchnerstr. 7, 10963 Berlin)

Griechenland feiert am Sonntag, dem 28. Oktober, seinen Nationalfeiertag.
Aus diesem Anlass ermöglicht der Martin-Gropius-Bau allen Besuchern der Ausstellung “Mythos Olympia – Kult und Spiele in der Antike” 50 % ermäßigten Eintritt.

Die Ausstellung ist von 10 – 19 Uhr geöffnet.

Noch bis zum 7. Januar 2013 ist die große Ausstellung “Mythos Olympia – Kult und Spiele in der Antike” zu sehen. Als kulturgeschichtliches Juwel vereint sie über 500 bisher noch niemals im Ausland ausgestellte, wertvollste Leihgaben aus den großen Museen Griechenlands, darunter das Nationalmuseum Athen und das Olympia Museum. Auch der Pariser Louvre und die Vatikanischen Museen schicken kostbarste Objekte nach Berlin. Marmorskulpturen, Bronzestatuetten, Amphoren, Goldschmuck, Helme und Schilde erzählen die Geschichte der Ursprünge der olympischen Spiele und ihre kulturhistorische Bedeutung für Europa.

“Mythos Olympia – Kult und Spiele in der Antike” ist eine Initiative der Griechischen Kulturstiftung und des Griechischen Kulturministeriums .

Sondereintrittspreise für den 28.10.2012 im Detail
(nur für “Mythos Olympia – Kult und Spiele in der Antike”)

Statt 13 € / 9 € (erm.) am 28.10. nur 6,50 € / 4,50 € (erm.)

Statt Gruppen ab 5 Personen p.P. 9 € / 7 € (erm.) am 28.10. p.P. nur 4,50 € / 3,50 € (erm.)

Statt Kombiticket Olympia + Hopper 16 € / 9 € (erm.) am 28.10. nur 8 € / 4,50 € (erm.)

Schüler bis 16 Jahre haben freien Eintritt.

MartinGropiusBau Berlin

Έκθεση «Ολυμπία – μύθος, λατρεία, αγώνες»

(μέχρι 7 Ιανουαρίου 2013 στο Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstr. 7, 10963 Berlin)

Μειωμένη τιμή εισιτηρίου στις 28 Οκτωβρίου 2012

λόγω της ελληνικής εθνικής εορτής

Στις 28 Οκτωβρίου 2012, λόγω της εθνικής εορτής της 28ης Οκτωβρίου, το Martin-Gropius-Bau παρέχει σε όλους τους επισκέπτες της αρχαιολογικής εκθέσεως «Ολυμπία – μύθος, λατρεία, αγώνες» έκπτωση ύψους 50% επί των τιμών εισιτηρίου.

Η έκθεση είναι ανοικτή από τις 10.00 π.μ. έως τις 7.00 μ.μ.

Η μεγάλη έκθεση «Ολυμπία – μύθος, λατρεία, αγώνες» παρουσιάζεται στο Martin-Gropius-Bau μέχρι τις 7 Ιανουαρίου 2013 αποτελώντας κορυφαίο πολιτιστικό γεγονός. Εκτίθενται μεταξύ άλλων πάνω από 500 ευρήματα που δεν είχαν παρουσιασθεί ποτέ μέχρι σήμερα εκτός Ελλάδος  και τα οποία προέρχονται από ελληνικά μουσεία όπως το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο Αθηνών και το Μουσείο Ολυμπίας.  Πολύτιμα εκθέματα έχουν προσφερθεί επίσης από το Λούβρο και τα Μουσεία του Βατικανού. Μαρμάρινα γλυπτά, χάλκινα ειδώλια, αμφορείς, χρυσά κοσμήματα, κράνη και ασπίδες αφηγούνται την ιστορία των απαρχών των Ολυμπιακών Αγώνων και της πολιτισμικής σημασίας τους για την Ευρώπη.

Η έκθεση πραγματοποιείται με πρωτοβουλία του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού Βερολίνου και του ελληνικού Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού.

Ειδικές τιμές για την 28η Οκτωβρίου 2012
(μόνον για την έκθεση  ” Mythos Olympia – Kult und Spiele”)

Απλό εισιτήριο:

6,50 € / 4,50 € (μειωμένο) αντί 13 € / 9 € (μειωμένο)

Ομαδικό εισιτήριο για τουλάχιστον 5 άτομα:

κατά κεφαλήν: 4,50 € / 3,50 € (μειωμένο) αντί 9 € / 7 € (μειωμένο)

Συνδυαστικό εισιτήριο για τις εκθέσεις „Mythos Olympia“ και „Hopper“:
8 € / 4,50 € (μειωμένο) αντί  16 € / 9 € (μειωμένο)

Είσοδος ελεύθερη για μαθητές κάτω των 16 ετών.

 

Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού, Παράρτημα Βερολίνου
Griechische KulturstiftungZweigstelle Berlin

Wittenbergplatz 3A
D-10789 Berlin

Tel.: +49 (0)30 2143-386/-287, 214 75 171
Fax: +49 (0)30 2143-486, 214 75 172
www.griechische-kultur.de

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ