Ετικέτα: INTEGRATION
POP-Infoblatt September 2011
Liebe Freundinnen und Freunde der ΠΟΠ,
Informationen und Veranstaltungstermine der POP-Initiativgruppe Griechische Kultur für den Monat September finden Sie im aktuellen ΠΟΠ-Infoblatt, das Sie hier downloaden können.
Am 18. und 19. November veranstaltet die ΠΟΠ gemeinsam mit Recherche International e.V. und dem Jugendclub Courage Köln e.V....
Sommerfest der Deutsch-Griechische Gesellschaft Gütersloh
Die Deutsch-Griechische Gesellschaft Gütersloh e.V. lädt herzlich zu ihrem traditionellen Sommerfest am
Sonntag, 18. September um 15.00 Uhr in das Markusgemeindezentrum, Oststr. 47 herzlich ein. In einer kurzen Feierstunde soll an das 40-Jähriges Bestehen erinnern werden. Ausklingen wird der Tag bei Tanz, Souvlaki und griechischem Wein. Gäste sind wie immer willkommen […]
Griechisch Tanzen in Duisburg
Am Montag, den 26. September 2011 um 19.30 Uhr beginnt der neue Tanzkurs im Internationalen Zentrum der VHS, Flachsmarkt 15, 47051 Duisburg. Der Tanzkurs wird weiterhin von Herrn Athanassios Ntefoudis geführt […]
Passa Mera & Jazz-Quintet, Konzertabend in Köln
Beim Konzert von Passa Mera & Jazz-Quintet treffen zwei Klangwelten aufeinander: die Moderne, verkörpert durch zeitgemässe Jazz-Musik, sowie die traditionelle Liedkultur Griechenlands. Was auf den ersten Blick unterschiedlicher nicht sein könnte, verschmilzt zu einem bunten musikalischen Strauss […]
Zweite Chance zum Nachholen von Schulabschlüssen
Am Montag, 5. September 2011, 15.00 Uhr, informiert die MVHS in der Landwehrstraße 32a, 1. OG, über das Angebot zu den Schulabschlüssen. Der Eintritt ist frei […]
«Γέφυρα για την εξειδίκευση και ενσωμάτωση»
Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα του DHW
Ο Γερμανο-Ελληνικός Επιχειρηματικός Σύνδεσμος DHW ξεκίνησε την 1η Μαρτίου 2009 ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα με την επωνυμία "Γέφυρα για εξειδίκευση και ενσωμάτωση" στα πλαίσια του ομοσπονδιακού προγράμματος "JOBSTARTER - Κατάρτιση για το μέλλον." […]
50 Χρόνια Έλληνες στο Hohenlohe
Γράφει ο Γιάννης Δελόγλου
Στους πενήντα βαθμούς Ελληνικής θερμοκρασίας συνεόρτασαν Έλληνες και Γερμανοί τα 50 χρόνια Ελληνικής παρουσίας στην πρωτεύουσα του Hohenlohe, στο Künzelsau όπου συγκεντρώθηκε το μεγαλύτερο ποσοστό κατά τα χρόνια αιχμής της μετανάστευσης […]
DHW-Ausbildungsprojekt: “Brücke zur Qualifizierung und Integration”
Christina Alexoglou-Patelkos: „In diesem Jahr haben wir uns sehr stark auf die Verbesserung der Zugangsbedingungen junger Griechen - insbesondere in den Griechischen Gymnasien und Lyzeen - im Bereich Übergang Schule Beruf eingesetzt. Wir konnten Vertrauen zu den Schülern […]
Griechische Schüler nutzen die Chancen der beruflichen Orientierung
DHW-Vorstandssprecher Phedon Codjambopoulo ist begeistert: „Die Deutsch-Hellenische Wirtschaftsvereinigung (DHW) rief und sie kamen tatsächlich. Über 160 Schülerinnen und Schüler der griechischen nationalen Schulen in Düsseldorf, Wuppertal, Lüdenscheid, Dortmund und Köln kamen mit ihren Lehrern und einigen Eltern […]
Das Eis ist gebrochen!
In Würdigung der engagierten Teilnahme von griechischen Schülerinnen und Schülern bei der 2. mehrsprachigen Kölner Berufsbörse „Ausbildung im Handwerk – Für Ihre Zukunft nur das Beste!“ erklärte DHW-Vorstandssprecher Phedon Codjambopoulo gegenüber der Presse: „Das Eis ist endlich gebrochen […]
Codjambopoulo (DHW): Auch griechische Handwerker bilden aus
Phedon Codjambopoulo: Wir begrüßen die Initiative des Zentralverbandes des Deutschen Handwerks und seines Präsidenten Otto Kentzler. Das Handwerk wird immer attraktiver für junge Leute mit Zuwanderungsgeschichte. Andererseits ist die große Mehrzahl der ausländischen Besitzer von Handwerksbetrieben die erste Generation von solchen Meistern […]
Papageorgiou holt Triple
Das Traumfinale Deutschland – Kambodscha war spannend bis zur letzten Minute. Mit 3:1 schlägt Deutschland den Gastgeber. Damit holt das Team zum dritten Mal in Folge Gold beim WOVD Volleyball World Cup.
Von Drachmen, Bettlerhänden und einer „mountsa“
Von Vicky Prokopi.
Zu den vielen Tücken und Problemen, denen sich ein Übersetzer stellen muss, gehört auch die Übersetzung von Wörtern, die nur der Muttersprachler versteht. So musste ich vor geraumer Zeit das Wort „faskelo“ übersetzen [...]
Zweite Chance zum Hauptschulabschluss und zur Mittleren Reife
Am Freitag, den 22. Juli 2011 hat die MVHS im Gasteig den Teilnehmer/innen der Schulabschlusslehrgänge die Abschlusszeugnisse überreicht. Das Ereignis wurde mit einer Feier gewürdigt, an der auch Dr. Josef Tress (Referat für Bildung und Sport), Gabriele Ponnath (Sozialreferat/Amt für Wohnen und Migration) und Cumali Naz (Kreisjugendring) teilnahmen.
Tempel Marathon
Marathonlauf für 2500 Jahre Demokratie. Mit einem Marathonlauf wird der 2500. Jahrestag der Schlacht im altgriechischen Marathon gefeiert, in Etsdorf, Gemeinde Freudenberg. Der Start ist in der Viererstaffel, über die Halbmarathon- oder die komplette Marathon-Distanz möglich.
Ausstellung im Tempel Museum Etsdorf
"Der Ursprung des Marathonlaufes" Informationen und Hintergründe zum 2500 Jahrestag der Schlacht von Marathon. Ausstellungseröffnung am Sonntag 11.09.2011, 11 Uhr.
Metropolit Augoustinos lobt “brüderliche Geste” des Papstes
Berlin (KAP). Der Vorsitzende der Orthodoxen Bischofskonferenz in Deutschland, der griechisch-orthodoxe Metropolit Augoustinos (Labardakis), erwartet vom Besuch Papst Benedikt XVI. in Deutschland Impulse für den Dialog zwischen der katholischen und orthodoxen Kirche. Dass der Papst bei seinem Besuch im September auch die orthodoxen Bischöfe...
Studie: Einwanderinnen und Einwanderer sind in den Räten deutscher Großstädte stark unterrepräsentiert
Unsere Stadtparlamente sind noch weit davon entfernt, die kulturelle und ethnische Vielfalt in unserem Land widerzuspiegeln. Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie des Max-Planck-Instituts zur Erforschung multireligiöser und multiethnischer Gesellschaften im Auftrag der Heinrich-Böll-Stiftung. Unterstützt wurde das Projekt von der Stiftung Mercator. Nur 4%...
Hohe Auszeichnung für Metropolit Staikos
Botschafter Zografos: "Ein Bischof von herausragendem Format" - Erinnerung an die Bedeutung Wiens, wo Fundamente des griechischen Staates gelegt wurden
Athen-Wien. Der griechisch-orthodoxe Metropolit von Austria, Erzbischof Michael Staikos, ist mit dem "Großen Goldenen Ehrenzeichen mit dem Stern für Verdienste um die Hellenische Republik" ausgezeichnet...
Maria Böhmer: “Die Mitwirkung der Eltern ist entscheidend für den Bildungserfolg der Kinder”
Staatsministerin Böhmer und TV-Moderatorin Nazan Eckes besuchen Integrationsprojekt "Leseladen" des interkulturellen Bildungszentrums in Mannheim.
Maria Böhmer hat dazu aufgefordert, Migranteneltern stärker an der Bildung ihrer Kinder zu beteiligen. "Bildung ist ein hohes Gut in unserem Land und der Schlüssel zur Integration. Für eine erfolgreiche Bildung...
50 Jahre griechische Gastarbeiter im Ruhrgebiet
Von Vassilis Psaltis.
In diesen Tagen und Wochen wird in vielen Städten Deutschlands ein Jubiläum gefeiert: 50 Jahre griechische Gastarbeiter in Deutschland. Besonders bewegt wurde dieser Tage in der Ruhrgebietsstadt Herten zurückgeblickt: Einst drückten dort fast 500 griechische Beschäftigte einer großen Fleischwarenfabrik ihren Stempel auf....
Staatsministerin Böhmer: “Mehr Unternehmer mit ausländischen Wurzeln für ein Engagement bei der Ausbildung gewinnen”
Staatsministerin Maria Böhmer hat dazu aufgefordert, verstärkt das Ausbildungspotenzial von Migrantenunternehmen auszuschöpfen. "Viele der mehr als 600.000 Unternehmer mit ausländischen Wurzeln schaffen Arbeitsplätze! Etwa jeder 20. Arbeitsplatz in Deutschland wird von einem Migrantenunternehmen gestellt. Damit leisten die Unternehmer aus Zuwandererfamilien einen wichtigen Beitrag zum...
Sehr gelungene Feier des 7. Griechisch-Bayerischen Kulturtags
Vom 23. bis 27. Juni 2011 wurde in München der 7. Griechisch-Bayerische Kulturtag gefeiert, mit mehreren Veranstaltungen und mit dem Ziel der weiteren Pflege und Vertiefung der griechisch-bayerischen Beziehungen.
Initiator und Hauptorganisator des Griechisch-Bayerischen Kulturtags ist die Griechisch-Orthodoxe Metropolie von Deutschland, unterstützt von und in...
Λαμπρός εορτασμός της 7ης Ελληνο-Βαυαρικής Πολιτιστικής Ημέρας στο Μόναχο
Από 23 μέχρι 27 Ιουνίου 2011 έλαβε χώρα στο Μόναχο η 7η Ελληνο-Βαυαρική Πολιτιστική Ημέρα με πολλές εκδηλώσεις και με σκοπό την περαιτέρω καλλιέργεια και εμβάνθυνση των ελληνοβαυαρικών σχέσεων. Εμπνευστής και κύριος διοργανωτής της Ελληνοβαυαρικής Πολιτιστικής Ημέρας είναι η Ιερά Μητρόπολη Γερμανίας επικουρούμενη από...
Anerkennung ausländischer Fachkräfte
Staatsministerin Böhmer: "Anerkennungsgesetz ist Eintrittskarte für eine erfolgreiche Perspektive in unserem Land"
"Der Fachkräftemangel ist in vielen Bereichen der Wirtschaft immer stärker mit Händen zu greifen. Umso wichtiger ist es, die Potenziale der bei uns lebenden qualifizierten Migranten intensiver zu nutzen. Mit dem Anerkennungsgesetz...
Mit der Sommer-Volkshochschule München neu erleben
Das außergewöhnliche Sommerprogramm der Münchner Volkshochschule von Juli bis September.
München hat viele Traditionen, zum Beispiel 13 Jahre Sommer-Volkshochschule. In diesem Jahr hält sie rund 900 anspruchvolle Bildungsangebote bereit – so viele, wie noch nie zuvor. Eine große Auswahl an Veranstaltungen findet in den Großen...
Anerkennung ausländischer Abschlüsse
Staatsministerin Böhmer: "Das Anerkennungsgesetz setzt das richtige Signal: Zuwanderung und Integration gehören von Anfang an zusammen"
"Das geplante Gesetz zur verbesserten Anerkennung ausländischer Abschlüsse steht für unsere erfolgreiche Doppelstrategie im Kampf gegen den Fachkräftemangel: Es gilt, vorhandene Potenziale in unserem Land zu heben und...
Meteora – Die Katakomben des Himmels
Im Rahmen des 7. Griechisch–Bayerischen Kulturtages 2011.
Photoausstellung / Filmvorführung:
Meteora – Die Katakomben des Himmels.
Donnerstag, 23. Juni 2011 um 20 Uhr,
Bergmannstrasse 46, 80339 München.
Für weitere Informationen klicken Sie hier.
München. 7. Griechisch-Bayerische Kulturtag
Sehr geehrte Damen und Herren,
vom 23. bis 27. Juni 2011 findet in München der 7. Griechisch-Bayerische Kulturtag statt.
Höhepunkt ist das vielfältige Kulturprogramm am Sonntag, den 26. Juni, von 12.30 bis 20.30 Uhr auf dem Odeonsplatz.
Den Tausenden von Besuchern werden griechische und bayerische Folklore, Infostände der...
20 Jahre Amt für Internationale Beziehungen oder eine Cosmopolis in Nürnberg
Von Sotiris Xognos, Nürnberg.
Das Amt für internationale Beziehungen der Stadt Nürnberg feierte am 21. Mai 2011 seinen 20-jährigen Geburtstag und seinen Umzug in das Internationale Haus in eindrucksvoller Weise.
Es rief alle Partnerstädte, Kommunen und Gebiete, die mit Nürnberg freundschaftlich verbunden sind und Kontakte pflegen...