To Τhe Greek Film Festival goes Frankfurt und Köln!

To The Greek Film Festival in Berlin με μεγάλη χαρά ετοιμάζεται να ταξιδέψει, για τρίτη φορά στην Φρανκφούρτη και για δεύτερη φορά στην Κολωνία για ένα διήμερο αντίστοιχα. To Τhe Greek Film Festival GOES FRANKFURT θα γίνει στις 14 & 15 Σεπτεμβρίου στον κινηματογράφο Eldorado. Το Τhe Greek Film Festival GOES KÖLN θα πραγματοποιηθεί στις 21 & 22 Σεπτεμβρίου στον κινηματογράφο Filmhaus Köln, και οι διοργανώσεις με μια επιλογή πέντε ταινιών από το πρόγραμμα της 9^ης έκδοσης του φεστιβάλ του Βερολίνου τον περασμένο Μάρτιο.

Η συνέχιση μέρους του φεστιβάλ με τόση επιτυχία σε αυτές τις δυο πόλεις είναι επίτευξη ενός νέου στόχου για τους διοργανωτές. «Με χαρά γίνονται τα επόμενα βήματα στην Φρανκφούρτη και την Κολωνία. Η περσινή επιτυχία μάς δίνει ώθηση να συνεχίσουμε -είναι μια δέσμευση προς το κοινό που μας τιμά και έρχεται να παρακολουθήσει ελληνικές ταινίες σε πολλαπλές προβολές. Το moto μας φέτος είναι ‚Διαλέγουμε την ΜΕΓΑΛΗ οθόνη‘. Γιατί η απόλαυση των ταινιών στην μεγάλη οθόνη είναι μοναδική και αναντικατάστατη, γιατί το σινεμά είναι έξοδος και διασκέδαση και κυρίως μοίρασμα με τους συν-θεατές μας. Εμείς επιλέγουμε και θα επιλέγουμε πάντα την μεγάλη οθόνη και χαιρόμαστε που το κοινό, ο αληθινός πρωταγωνιστής, είναι παρόν με δύναμη στις σκοτεινές αίθουσες. Ευχαριστούμε τους υποστηρικτές, συνδιοργανωτές και τις Προξενικές Αρχές και των δύο πόλεων» σημειώνουν.

To πρόγραμμα του The Greek Film Festival in Berlin GOES Frankfurt περιλαμβάνει τις ταινίες:

• Η Φόνισσα της Εύας Νάθενα
• Animal της Σοφίας Εξάρχου
• Μαίρη, Μαριάνα, Μαρία των Βασίλη Λούρα και Μιχάλη Ασθενίδη
• Πίσω απ‘ τις Θημωνίες της Ασημίνας Προέδρου
• Το καλοκαίρι της Κάρμεν του Ζαχαρία Μαυροειδή

To πρόγραμμα του The Greek Film Festival in Berlin GOES Köln περιλαμβάνει τις ταινίες:

• Animal της Σοφίας Εξάρχου
• Medium της Χριστίνας Ιωακειμίδη
• Πένθος – Αυτοί που Μένουν των Μυρτώ Πατσαλίδου & Μαρία Λούκα
• Πίσω απ‘ τις Θημωνιές της Ασημίνας Προέδρου
• Το καλοκαίρι της Κάρμεν του Ζαχαρία Μαυροειδή

Στις δύο διοργανώσεις πρόκειται να παραστούν εκπρόσωποι των ταινιών για Q&A μετά τις προβολές. Οι προπωλήσεις εισιτηρίων θα ανοίξουν στα τέλη Ιουλίου και στις δύο πόλεις. Περισσότερες πληροφορίες και ανακοινώσεις θα βρίσκετε στο thegreekfilmfestivalinberlin.com και στις σελίδες κοινωνικής δικτύωσης του φεστιβάλ. Oι ημερομηνίες διεξαγωγής της επόμενης 10^ης επετειακής διοργάνωσης του The Greek Film Festival in Berlin θα ανακοινωθούν σύντομα. Οι αιτήσεις συμμετοχής θα ανοίξουν τον Οκτώβριο.

THE GREEK FILM FESTIVAL

goes Frankfurt und Köln!

Mit großer Vorfreude bereitet sich das The Greek Film Festival in Berlin auch dieses Jahr darauf vor, zum dritten Mal nach Frankfurt und zum zweiten Mal nach Köln für jeweils zwei Tage zu reisen. Das The Greek Film Festival GOES FRANKFURT findet am 14. und 15. September im Kino Eldorado statt. Das The Greek Film Festival GOES KÖLN wird am 21. und 22. September im Kino Filmhaus Köln mit einer Auswahl von fünf Filmen aus dem Programm der 9. Ausgabe des Berliner Festivals im vergangenen März stattfinden.

Die erfolgreiche Fortsetzung eines Teils des Festivals in diesen beiden Städten ist ein neues Ziel, das die Veranstalter erreicht haben. „Mit Freude machen wir die nächsten Schritte in Frankfurt und Köln. Der Erfolg der letzten Jahren gibt uns den Antrieb, weiterzumachen – es ist ein Versprechen gegenüber dem Publikum, das uns ehrt und griechische Filme in mehrfachen Vorstellungen anschaut. Unser Motto dieses Jahr ist  ‘We choose the BIG screen’. Denn das Filmerlebnis auf der großen Leinwand ist einzigartig und unersetzlich, denn Kino bedeutet Unterhaltung und vor allem Teilen mit unseren Sitznachbarn. Wir wählen und werden stets weiterhin die große Leinwand wählen und freuen uns, dass das Publikum, der wahre Hauptdarsteller, kraftvoll in den dunklen Sälen präsent ist. Wir danken den Unterstützern, Mitveranstaltern und den Konsularischen Vertretungen beider Städte“, so die Veranstalter.

Das Programm des The Greek Film Festival in Berlin GOES Frankfurt umfasst die Filme:

• The Murderess von Eva Nathena
• Behind the Haystacks von Asimina Proedrou
• Animal von Sofia Exarchou
• The Summer With Carmen von Zacharias Mavroeidis
• Mary, Mariana, Maria – The Unsung Greek Years of Callas von Vasilis Loulas und Michalis Asthenidis

Das Programm des The Greek Film Festival in Berlin GOES Köln umfasst die Filme:

• Behind the Haystacks von Asimina Proedrou
  • Animal von Sofia Exarchou
  • Medium von Christina Ioakeimidi
  • The Summer With Carmen von Zacharias Mavroeidis
  • Grief – Those Who Remain von Myrto Patsalidou & Maria Louka

Bei beiden Veranstaltungen werden Vertreter der Filme für Q&A’s nach den Vorführungen anwesend sein. Der Vorverkauf der Tickets beginnt Ende Juli in beiden Städten. Weitere Informationen und Ankündigungen finden Sie auf thegreekfilmfestivalinberlin.com und auf den Social-Media-Seiten des Festivals.

Die Termine für die nächste 10. Jubiläumsausgabe des The Greek Film Festival in Berlin werden bald bekannt gegeben. Die Anmeldungen werden im Oktober eröffnet.