Επιμέλεια: Ευθύμιος Χατζηϊωάννου.
Ενα ιδιαίτερα προκλητικό πρωτοσέλιδο, που θα προκαλέσει αρνητικές αντιδράσεις εδώ στην Ελλάδα, εξαιτίας της ναζιστικής κατοχής, έχει το νέο τεύχος του περιοδικού “Der Spiegel”.
Στο εξώφυλλό του το γερμανικό περιοδικό έχει μια φωτογραφία, δημιουργημένη με φωτομοντάζ, που δείχνει την Γερμανίδα Καγκελάριο Άνγκελα Μέρκελ ανάμεσα σε ναζί ανώτερους και ανώτατους αξιωματικούς μπροστά στον Παρθενώνα, στην Αθήνα, κατά την εποχή της Κατοχής.
Ο τίτλος του κυρίου θέματος είναι: «Πώς οι ευρωπαίοι βλέπουν τους Γερμανούς: Η γερμανική υπερδύναμη».
«To τέταρτο Ράϊχ» αναφέρεται στο άρθρο, ενώ στην εισαγωγή υπάρχει μια ζωγραφιά σε κάποιον τοίχο, που δείχνει την Άνγκελα Μέρκελ να φέρει “χιτλερικό” μουστάκι.
Και στην εισαγωγή του άρθρου αναφέρεται χαρακτηριστικά: «Η Άνγκελα Μέρκελ με χιτλερικό μουστάκι στον δρόμο για την Αθήνα. Σε ορισμένες χώρες-μέλη ανθούν οι συγκρίσεις με τους ναζί. Οι Γερμανοί επέστρεψαν ως δύναμη, αλλά είναι μια περισσότερο “αδύναμη” δύναμη, παρά ένας ισχυρός ηγεμόνας στην ευρωπαϊκή ήπειρο».
