16.5. – 18.5.2014 & 2.6. – 22.6.2014
Künstlerhaus im KunstKulturQuartier, Katharinensaal, Rathaus/Ehrenhalle, Krafftscher Hof
Vom 16. bis 18. Mai 2014 laden die ersten Griechischen Kulturtage dazu ein, Griechenland, seine Kultur und die griechischstämmigen Bürgerinnen und Bürger Nürnbergs besser kennen zu lernen.
Zahlreiche Gruppen, Vereine und Kunstschaffende entwickelten dazu ein gemeinsames Programm. Dieses reicht von einer Podiumsdiskussion über die Ursachen der Finanzkrise in Griechenland und deren Auswirkungen auf Europa bis zu einer Fotoausstellung zur Vielfalt der Oliven.
Beteiligt sind: Club Estia, „Dodoni“ – Griechischer Epirus Verein Nürnberg und Umgebung e.V., Griechische Gemeinde Nürnberg e.V., Griechischer Kulturverein „Kultur ohne Grenzen“ e.V., Griechischer Kunstclub Nürnberg e.V., Griechischer Makedonier-Verein Megas Alexandros e.V. Nürnberg, Griechisch-Orthodoxe Pfarrgemeinde „Hl. Apostel Paulus“, Griechischer Volkskundlicher Verein Trikala & Freunde Nürnberg-Fürth und Umgebung e.V., Philos Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Nürnberg-Kavala e.V., Verein der Thraker Nürnberg-Fürth und Umgebung „Orpheus“ e.V. sowie einige freischaffende Künstlerinnen und Künstler.
Seitens der Stadt Nürnberg: das Inter-Kultur-Büro/Amt für Kultur und Freizeit, das Nachbarschaftshaus Gostenhof/Amt für Existenzsicherung und soziale Integration – Sozialamt und das KunstKulturQuartier.
Από τις 16 έως τις 18 Μαΐου 2014 σας προσκαλούνε οι πρώτες Ελληνικές μέρες πολιτισμού, για να γνωρίσετε καλύτερα την Ελλάδα, τον πολιτισμό της και τους ελληνικής καταγωγής πολίτες της Νυρεμβέργης.
Σύλλογοι, ομάδες και καλλιτέχνες σχεδίασαν από κοινού ένα πρόγραμμα για αυτές τις μέρες. Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει από συζητήσεις για την οικονομική κρίση στην Ελλάδα και τις επιπτώσεις της στην Ευρώπη έως και έκθεση φωτογραφίας για την ποικιλότητα της ελιάς.
Συμμετέχουν: Club Eστία, Σύλλογος Ηπειρωτών Νυρεμβέργης και περιχώρων „Δωδώνη“, Ελληνική Κοινότητα Νυρεμβέργης, Ελληνικός πολιτιστικός Σύλλογος „Πολιτισμός χωρίς σύνορα“, Ελληνική Καλλιτεχνική Λέσχη Νυρεμβέργης, Σύλλογος Μακεδόνων Νυρεμβέργης και περιχώρων “Μ. ΑΛέξανδρος”, Ελληνική Εκκλησία Νυρεμβέργης Αγίου Αποστόλου Παύλου,Τρικαλινός Λαογραφικός Σύλλογος & Φίλοι Νυρεμβέργης-Φύρτης και περιχώρων,Σύλλογος προώθησης αδελφοποίησης Νυρεμβέργης – Καβάλας «ΦΙΛΟΣ», Σύλλογος Θρακιωτών Νυρεμβέργης και περιχώρων “Ορφέας”όπως μερικοί ελεύθεροι καλλιτέχνες. ΕκμέρουςτηςπόληςτηςΝυρεμβέργης: Inter-Kultur-Büro/Amt für Kultur und Freizeit, Nachbarschaftshaus Gostenhof/Amt für Existenzsicherung und soziale Integration – Sozialamt καιτο KunstKulturQuartier.
Weitere Informationen unter www.kuf-kultur.de/griechische-kulturtage-nuernberg/
Kontakt zu den Veranstaltern über das Interkulturbüro der Stadt Nürnberg: Frau Gülay Aybar-Emonds Telefon: (0911) 231-3848 E-Mail: Guelay.Aybar-Emonds@stadt.nuernberg.de
