Am 6. Januar, dem Tag der Epiphanie, wird in der orthodoxen Kirche die Taufe Christi gefeiert. Aus diesem Anlass wird in den orthodoxen Kirchen eine Segnung des Wassers zelebriert, um damit die Gläubigen, deren Häuser, Äcker und Tiere segnen zu können. In vielen orthodoxen Ländern gibt es darüber hinaus die altehrwürdige Tradition, an diesem Tag alle Gewässer zu segnen, das Meer, die Seen, die Flüsse, die Quellen und die Brunnen.
Es ist schon zu einer festen Tradition in München geworden, dass die Griechisch-Orthodoxe Metropolie von Deutschland alljährlich an diesem Tag die Gewässer der Isar segnet.
Heuer geschieht dies zum 10. Mal in Folge, sodass wir auch ein Jubiläum zu feiern haben.
Der Gottesdienst auf der Ludwigsbrücke vor dem Deutschen Museum beginnt am 6. Januar 2011 um 12.30 Uhr und dauert ungefähr 15 bis 20 Minuten.
Es ist Teil der traditionellen Zeremonie, dass von den Zelebranten ein Kreuz ins Wasser geworfen und anschließend von Schwimmern zurückgeholt wird. In diesem Jahr haben wir auch in München die Möglichkeit, dass Schwimmer vom Ufer in die Isar springen, um das Kreuz herauszuholen und den Zelebranten zurückzubringen. Rettungsschwimmer der Kreiswasserwacht des Bayerischen Roten Kreuzes werden diese Aufgabe übernehmen.
Es werden kurze Grußworte von Vertretern von Kirche, Staat und Stadt gesprochen, insbesondere von folgenden Personen: Bischof Vasilios von Aristi, Weihbischof Wolfgang Bischof in Vertretung des Kardinals Reinhard Marx, Stadtdekanin Barbara Kittelberger in Vertretung des Evangelisch-Lutherischen Landesbischofs Johannes Friedrich, der Regierungspräsident von Oberbayern Christoph Hillenbrand in Vertretung der Bayerischen Staatsregierung, der griechische Generalkonsul Andreas Psycharis und Oberbürgermeister Christian Ude.
Bereits am Vormittag des 6. Januar 2011 werden in der Salvatorkirche, Salvatorstr. 17, und in der griechisch-orthodoxen Allerheiligenkirche in München, Ungererstr. 131, von 8.30 bis 11.30 Uhr Gottesdienste stattfinden. Hierbei bringen die Gottesdienstbesucher kleine Behälter mit, in die sie das während der Heiligen Messe geweihte Wasser füllen und mit nach Hause nehmen können.
Ich wünsche Ihnen ein gesegnetes und gnadenreiches Neues Jahr 2011.
Apostolos Malamoussis
Erzpriester des Ökumenischen Patriarchats
