Την 15η Σεπτεμβρίου 2018, στο πλαίσιο μιας πανηγυρικής τελετής παρουσία πολυάριθμων γερμανών και ελλήνων προσκεκλημένων, ο Πρέσβης κ. Γενς Πλότνερ απένειμε στον καθηγητή κύριο Χάγκεν Φλάισερ το Σταυρό της Αξίας Α’ Τάξεως του Τάγματος της Αξίας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας.

Ο καθηγητής κύριος Χάγκεν Φλάισερ, γεν. στις 8 Ιανουαρίου 1944 στη Βιέννη, ζει από το 1977 στην Ελλάδα και διαθέτει τη γερμανική και την ελληνική υπηκοότητα.

Δίδαξε ιστορία στο Πανεπιστήμιο Κρήτης και το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο της Αθήνας. Στο επίκεντρο του επιστημονικού του ενδιαφέροντος βρισκόταν και συνεχίζει να βρίσκεται η εθνικοσοσιαλιστική κατοχική πολιτική και οι συνέπειες του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Το 1987/1988 εκπροσώπησε την Ελλάδα στη διεθνή επιτροπή ιστορικών για την υπόθεση Βάλντχαιμ.

Ο Πρέσβης κ. Πλότνερ είπε: «O καθηγητής Χάγκεν Φλάισερ συνέβαλε σημαντικά στην ακριβή επιστημονική διερεύνηση της ιστορίας της γερμανικής κατοχής στην Ελλάδα, με την οποία έθεσε τα θεμέλια, ώστε η συζήτηση για τα γεγονότα και τις συνέπειές τους, να διεξάγεται στη βάση πραγματικών γεγονότων. Στο πρόσωπό του κ. Φλάισερ τιμούμε έναν αγωνιστή κατά της απομόνωσης και της επικίνδυνης εκμετάλλευσης της ιστοριογραφίας, αλλά και κάποιον που αγωνίστηκε για την κατάρριψη των στερεότυπων και στις δύο πλευρές».

Οι έρευνές του και οι συμβουλές του συνέβαλλαν ώστε να γίνουν και στη Γερμανία ευρύτερα γνωστά το μέγεθος και οι συνέπειες των γερμανικών εγκλημάτων στην Ελλάδα.

Σήμερα, πολυάριθμοι νέοι επιστήμονες που μαθήτευσαν κοντά του συνεχίζουν το έργο του, μεταξύ άλλων, στο πλαίσιο του μεγάλου κοινού προγράμματος του Ελεύθερου Πανεπιστημίου του Βερολίνου και του ΕΚΠΑ «Μνήμες από την Κατοχή στην Ελλάδα», το οποίο υποστηρίζεται από πόρους του Ελληνογερμανικού Ταμείου για το Μέλλον του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Εξωτερικών.

Ο κ. Φλάισερ είχε τιμηθεί ήδη το 2007 με τον Σταυρό της Αξίας του Τάγματος της Αξίας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. Η αναβάθμιση γίνεται εξ ονόματος του Ομοσπονδιακού Προέδρου κ. Στάινμαϊερ ως αναγνώριση για την ακούραστη αναζήτηση της επιστημονικής αλήθειας στα σκοτεινά κεφάλαια των ελληνογερμανικών σχέσεων και τη συμφιλίωση και τη φιλία με γνώμονα το μέλλον που προέκυψαν μέσα από αυτήν.

 

Verleihung des Verdienstkreuzes Erster Klasse der Bundesrepublik Deutschland an Herrn Professor Hagen Fleischer

 Im Rahmen einer Feierstunde und im Beisein zahlreicher griechischer und deutscher Gäste erhielt Herr Professor Hagen Fleischer am 15. September 2018 aus den Händen von Botschafter Jens  Plötner das Verdienstkreuz Erster Klasse der Bundesrepublik Deutschland.

Professor Hagen Fleischer, geb. am 8. Januar 1944 in Wien, lebt seit 1977 in Griechenland und besitzt die deutsche und die griechische Staatsangehörigkeit.

Er hat an den Universitäten Kreta und Athen Geschichte gelehrt, sein Forschungsschwerpunkt galt und gilt der nationalsozialistischen Besatzungspolitik in Europa und den Folgen des Zweiten Weltkriegs. 1987/1988 war er der griechische Vertreter in der Internationalen Historikerkommission zur Waldheim-Affäre.

Botschafter Plötner: “Professor Hagen Fleischer hat sich besondere Verdienste um die akribische wissenschaftliche Erforschung der Geschichte der deutschen Besatzung in Griechenland erworben und damit die Grundlage für eine faktenbasierte Diskussion der Geschehnisse und ihrer Nachwirkungen geschaffen.In ihm würdigen wir  einen Streiter gegen die Vereinnahmung und gefährliche Instrumentalisierung von Geschichtsschreibung und für die Überwindung von Stereotypen auf beiden Seiten.“

Auch in Deutschland haben seine Forschungen und Beratung die Tragweite und Nachwirkungen der deutschen Verbrechen in Griechenland einer breiteren Öffentlichkeit bekannt gemacht.

Heute setzten  zahllose Nachwuchswissenschaftler, die bei Professor Fleischer studiert haben, seine Arbeit fort, unter anderem in dem großen gemeinsamen Zeitzeugenprojekt der Freien Universität Berlin und der Universität Athen, das aus Mitteln des Deutsch-Griechischen Zukunftsfonds im Auswärtigen Amt unterstützt wurde.

Bereits 2007 wurde ihm das Bundesverdienstkreuz verliehen. Die Höherstufung erfolgt im Namen von Bundespräsident Steinmeier in Würdigung seines unermüdlichen Einsatzes für eine wahrheitsgetreue Aufarbeitung der dunklen Kapitel der deutsch-griechischen Beziehungen und einer daraus erwachsenden versöhnten und zukunftsgerichteten Freundschaft.

 

Press & Administration

Embassy of the Federal Republic of Germany

 

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ