Όπως είναι ήδη γνωστό δύο κληρικοί της Ιεράς Μητροπόλεως Γερμανίας στο Μόναχο, ο Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης και ο Πρωτοπρεσβύτερος Γεώργιος Βλέτσης επισκέφθηκαν, με αφορμή τη διάδοση του Κωρονοϊού και στη Γερμανία, το παρεκκλήσι της Αγίας Κορώνας στη κωμόπολη Arget κοντά στη πόλη Sauerlach της Βαυαρίας και τέλεσαν παράκληση υπέρ υγείας όσων προσβλήθηκαν από τον κωρονοϊό και υπέρ ταχείας απαλλαγής από την πανδημία.
Η Αγία Κορώνα θεωρείται προστάτης των δοκιμαζομένων από επιδημίες και των επαπειλουμένων από οικονομικές καταστροφές εξ αιτίας των πανδημιών.
Ο Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης θέλησε να δωρήσει εκ μέρους της Εκκλησίας μας μια ορθόδοξη εικόνα της Αγίας Κορώνας/Στεφανίδας στο παρεκκλήσι, ως μόνιμη συμπαραστάτιδα στις προσευχές των πιστών και ανέθεσε την αγιογράφησή της στον αγιογράφο και ιεροψάλτη του ιερού Ναού των Αγίων Πάντων Μονάχου κ. Πασχάλη Δουγαλή. Η εικόνα τοποθετήθηκε ήδη στην Αγία Τράπεζα του Ναού των Αγίων Πάντων Μονάχου προς ευλογίαν, με σκοπό τη μεταφορά και την τοποθέτησή της στις 14 Μαϊου 2020 στο παρεκκλήσι της Αγίας. Σύμφωνα με το αγιολόγιο της Εκκλησίας μας η Αγία Κορώνα/Στεφανίδα εορτάζει στις 11 Νοεμβρίου, ενώ η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία τιμά τη μνήμης της στις 14 Μαϊου.
Οι μεγάλης κυκλοφορίας βαυαρικές εφημερίδες αναφέρθηκαν με εκτενή ρεπορτάζ στη συμβολή αυτή της Εκκλησίας μας, και χαιρέτισαν ένθερμα την ορθόδοξη συμμετοχή, ως ιδιαίτερη ευλογία για τη Βαυαρία.
Είναι η πρώτη φορά στην ιστορία της Εκκλησίας μας, να αγιογραφείται μια εικόνα της Αγίας Κορώνας /Στεφανίδας στη Γερμανία και να καθαγιάζεται στο Μόναχο. Ο προϊστάμενος της Ενορίας της Μητροπόλεώς μας στη Κολωνία και Πρόεδρος του Συμβουλίου των Χριστιανικών Εκκλησιών της Γερμανίας, Πρωτοπρεσβύτερος Κωνσταντίνος Μύρων συνέθεσε προ ημερών ένα ύμνο προς τιμή της Αγίας, τον οποίο και σας επισυνάπτουμε, με την παράκληση να τον συμπεριλάβουμε και στις προσωπικές προσευχές μας.
Οικογένειες των συμπατριωτών μας συνέβαλαν ήδη οικονομικά στη δαπάνη της αγιογράφησης της εικόνας της Αγίας Κορώνας/Στεφανίδας και στην κατασκευή του υπέροχου ξυλόγλυπτου πλαισίου (κορνίζας) της εικόνας. Επισυνάπτουμε ένα σχέδιο της εικόνας (PDF Hl. Corona). Παραμένει όμως ακόμη ένα ποσό για την κάλυψη όλων των δαπανών.
Όσοι επιθυμούν να συνδράμουν οικονομικά στα έξοδα της αγιογράφησης της εικόνας και της κορνίζας, μπορούν να στείλουν τη δωρεά τους στον τραπεζικό λογαριασμό της Εκκλησίας μας, μέχρι τις 10 Μαϊου 2020:
Griechisch-Orthodoxe Metropolie
IBAN DE24 7015 0000 0000 0785 01
με την ένδειξη: Δωρεά Εικόνας Αγίας Κορώνας
Για δωρεές μέχρι 50 Ευρώ η γερμανική εφορία αναγνωρίζει την τραπεζιτική επιταγή, ενώ για ποσό άνω των 50 Ευρώ εκδίδει η Μητρόπολη Γερμανίας τη σχετική βεβαίωση (Spendenbescheinigung). Για την έκδοση της βεβαίωσης πρέπει οι ενδιαφερόμενοι να αναγράφουν στην επιταγή το ονοματεπώνυμο και τη διεύθυνσή τους.
Όλα τα ονόματα των δωρητών θα αναγραφούν στο πίσω μέρος της εικόνας ως διαχρονική μαρτυρία της προσευχής τους για συνεχή και αδιάλειπτη προστασία της Αγίας Κορώνας/Στεφανίδας.
Θεού θέλοντος θα μεταβούμε στις 14 Μαϊου 2020 στο παρεκκλήσι της Αγίας Κορώνας στο Arget, για να επιδώσουμε με την πρέπουσα εκκλησιαστική τιμή την εικόνα της Αγίας, ως ορθόδοξο πνευματικό θησαυρό προσευχής και λατρείας, στις αρμόδιες τοπικές εκκλησιαστικές Αρχές, παρουσία και εκπροσώπων της βαυαρικής κοινωνίας και της παροικίας μας. Αναλυτικό πρόγραμμα θα σταλεί στους ενδιαφερομένους, μόλις λάβουμε από τις αρμόδιες βαυαρικές Αρχές την άδεια για την εκδήλωσή μας στο Arget.
Σε περίπτωση που τα μέτρα προφύλαξης από τον Κωρονοϊό θα ισχύσουν και για μετά τις 14 Μαΐου 2020, τότε θα μεταθέσουμε την εκδήλωσή μας σε μια άλλη ημερομηνία, την οποία και θα σας γνωστοποιήσουμε έγκαιρα.
Με ευχές για ένα Ευλογημένο Πάχα 2020
π. Απόστολος Μαλαμούσης
Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου
Φωτογραφίες IMG: Μαλαμούσης, Kerze: Katherina Hess
//////////////////////////////
Απολυτίκιο της Αγίας Κορώνας/Στεφανίδας (Πρωτοπρεσβύτερος Κωνσταντίνος Μύρων)
Μαρτυρίῳ στεφθεῖσα τῇ γενναίᾳ ἀθλήσει σου· ἤσχυνας εἰδώλων τὴν πλάνην, Κορώνα πανόλβιε, καὶ ὤφθης ἰαμάτων θησαυρός, παρέχουσα ἰάσεις δωρεάν, τοῖς προστρέχουσιν ἐν πίστει τῇ σκέπῃ σου καὶ πόθῳ ἀνακράζουσι· δόξα τῷ δεδωκότι σοι ἰσχύν, δόξα τῷ σὲ στεφανώσαντι, δόξα τῷ ἐνεργοῦντι διὰ σοῦ, πᾶσιν ἰάματα.
Du wurdest mit dem Martyrium gekrönt Durch dein tapferes Erdulden, du hast die Irrlehre der Götzen zunichtegemacht, glückselige Corona, und dich als Schatzkammer der Heilungen erweisen, denn du schenkst umsonst Genesung denen, die im Glauben unter deinen Schutz fliehen und inbrünstig rufen: Ehre dem, der dir Kraft gab! Ehre dem, der dich krönte! Ehre dem, der durch dich allen Heilung bewirkt
Μαρτυρίῳ στεφθεῖσα τῇ γενναίᾳ ἀθλήσει σου· ἤσχυνας εἰδώλων τὴν πλάνην, Κορώνα πανόλβιε, καὶ ὤφθης ἰαμάτων θησαυρός, παρέχουσα ἰάσεις δωρεάν, τοῖς προστρέχουσιν ἐν πίστει τῇ σκέπῃ σου καὶ πόθῳ ἀνακράζουσι· δόξα τῷ δεδωκότι σοι ἰσχύν, δόξα τῷ σὲ στεφανώσαντι, δόξα τῷ ἐνεργοῦντι διὰ σοῦ, πᾶσιν ἰάματα.
Du wurdest mit dem Martyrium gekrönt Durch dein tapferes Erdulden, du hast die Irrlehre der Götzen zunichtegemacht, glückselige Corona, und dich als Schatzkammer der Heilungen erweisen, denn du schenkst umsonst Genesung denen, die im Glauben unter deinen Schutz fliehen und inbrünstig rufen: Ehre dem, der dir Kraft gab! Ehre dem, der dich krönte! Ehre dem, der durch dich allen Heilung bewirkt!
//////////////////////////////
