Norbert Barthle, Parlamentarischer Staatssekretaer im BMZ, besucht die Gruene Woche. Hier der Unterzeichnung eines MoUs zwischen der Region Kreta und dem Bundesland Mecklenburg-Vorpommern. Hier zusammen mit Wolfgang Waldmueller, TMV-Praesident, Michalis Vamiedakis Vize-Gouverneur fuer Tourismus der Region Kreta, Elena Kountoura Minister of Tourism, Greece, und Konstantinos Tsegas Generalsekretaer Griechische Zentrale fuer Fremdenverkehr. Berlin, 07.03.2019. Copyright: Thomas Trutschel/ photothek.net [Tel. +493028097440 - www.photothek.net - Jegliche Verwendung nur gegen Honorar und Beleg. Urheber-/Agenturvermerk wird nach Paragraph13 UrhG ausdruecklich verlangt! Es gelten ausschliesslich unsere AGB.]

ITB 2019 – O Γενικός Γραμματέας του ΕΟΤ κ. Τσέγας και ο Εντεταλμένος της Ελληνογερμανικής Συνέλευσης (DGV) κ. Μπάρτλε χαιρετίζουν το μνημόνιο μελλοντικής συνεργασίας.

Στη Διεθνή Τουριστική Έκθεση ITB 2019, το Κρατίδιο Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία και η Περιφέρεια Κρήτης υπέγραψαν σήμερα παρουσία του Εντεταλμένου της Ελληνογερμανικής Συνέλευσης (DGV), Νόρμπερτ Μπάρτλε, και του Γενικού Γραμματέα του ΕΟΤ, Κωνσταντίνου Τσέγα, μια συμφωνία στενότερης οικονομικής συνεργασίας με επίκεντρο τον τουρισμό.

O Νόρμπερτ Μπάρτλε συγχαίρει τους δύο εταίρους: „Πρόκειται για ένα επιπλέον βήμα στον δρόμο για μια ζωντανή Ευρώπη. Χρειαζόμαστε τέτοιες περιφερειακές πρωτοβουλίες για να ενισχυθεί η τοπική οικονομία και να αξιοποιηθεί το υπάρχον δυναμικό, και στις δύο χώρες“. Ο Υφυπουργός Οικονομίας του Κρατιδίου Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία, Δρ. Στέφαν Ρούντολφ, και ο Περιφερειακός Σύμβουλος Κρήτης και Εντεταλμένος Σύμβουλος Τουρισμού, Μιχάλης Βαμιεδάκης, υπογράμμισαν τη σημασία του μνημονίου ως εναρκτήριο βήμα για μια σειρά από έργα. Στόχος είναι η ανοιχτή ανταλλαγή σχεδίων για τον τουρισμό και η ανάπτυξη στρατηγικών για την εμπορία και την εξάπλωση του εναλλακτικού τουρισμού. Σύμφωνα με τον Δρ. Στέφαν Ρούντολφ: „Αντιμετωπίζουμε τις ίδιες προκλήσεις. Θα πρέπει να υπάρχει αντιστοιχία ανάμεσα στον τουρισμό και στις υποδομές, οι θέσεις εργασίας θα πρέπει είναι πιο ασφαλείς και το περιβάλλον μας θα πρέπει να προστατεύεται. Χρειαζόμαστε έναν τουρισμό που να ενισχύει τις υποδομές, να εξασφαλίζει θέσεις εργασίας και να προστατεύει το περιβάλλον. Η σχέση με έναν προορισμό όπως η Κρήτη μπορεί να μας δώσει σημαντική ώθηση. Η Κρήτη αναπτύσσει, όπως και εμείς, σχέδια για την επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου και την εδραίωση του ποιοτικού τουρισμού. Στον τομέα αυτό μπορούμε να ανταλλάξουμε εμπειρίες και έτσι να επωφεληθούν και οι δυο πλευρές.“

Η τουριστική άνθηση στην Ελλάδα σπάει κάθε ρεκόρ. Σχεδόν 20 τοις εκατό του ελληνικού ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος παράγεται στον τουρισμό και κάθε τέταρτη θέση εργασίας στην Ελλάδα ανήκει σε αυτόν τον κλάδο. Το 2017 ταξίδεψαν 3,7 εκατομμύρια Γερμανοί στην Ελλάδα.

Norbert Barthle, Parlamentarischer Staatssekretaer im BMZ, besucht die Gruene Woche. Hier der Unterzeichnung eines MoUs zwischen der Region Kreta und dem Bundesland Mecklenburg-Vorpommern. Hier zusammen mit
Wolfgang Waldmueller, TMV-Praesident, Michalis Vamiedakis
Vize-Gouverneur fuer Tourismus der Region Kreta, Elena Kountoura Minister of Tourism, Greece, und Konstantinos Tsegas
Generalsekretaer Griechische Zentrale fuer Fremdenverkehr. Berlin, 07.03.2019. Copyright: Thomas Trutschel/ photothek.net [Tel. +493028097440 – www.photothek.net – Jegliche Verwendung nur gegen Honorar und Beleg. Urheber-/Agenturvermerk wird nach Paragraph13 UrhG ausdruecklich verlangt! Es gelten ausschliesslich unsere AGB.]
Το δίκτυο της Ελληνογερμανικής Συνέλευσης (DGV) καταβάλλει κάθε προσπάθεια για την ανάπτυξη αυτού του οικονομικού κλάδου, μεσολαβώντας για την επίτευξη εταιρικών σχέσεων μεταξύ των οργανισμών της τοπικής αυτοδιοίκησης, της τοπικής οικονομίας και της κοινωνίας των πολιτών. Η εταιρική σχέση ανάμεσα στην Κρήτη και το Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανίας γεννήθηκε μέσα από το δίκτυο της Ελληνογερμανικής Συνέλευσης και μπορεί να αποτελέσει στο εξής πρότυπο για τον ευρωπαϊκό τουριστικό κλάδο.

Η  Ελληνογερμανική Συνέλευση είναι ένα δυναμικό ελληνογερμανικό δίκτυο δήμων και περιφερειών, που είναι προσανατολισμένο στην πρακτική συνεργασία και ανοικτό στη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών και της οικονομίας. Οι συνεργασίες είναι θεματικές και πραγματοποιούνται, όταν από την ελληνική ή την γερμανική πλευρά εκφραστεί μια τέτοια επιθυμία.

 

Γραφείo Ελληνογερμανικής Συνέλευσης (DGV)