Ο Αρχιερατικός Επίτροπος Βαυαρίας της Ιεράς Μητροπόλεως Γερμανίας, Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης και η Γενική Πρόξενο στο Μόναχο, κ. Παναγιώτα Κωνσταντινίδου μετέβησαν σήμερα στο Γενικό Προξενείο της Γαλλίας στο Μόναχο και μετέφεραν τα συλλυπητήρια της παροικίας για τα θύματα της πρόσφατης τρομοκρατικής επίθεσης στο Παρίσι.Generalkonsulat-1

Ο π. Απόστολος επέδωσε στον Γενικό Πρόξενο της Γαλλίας κ. Γιαν-Κλάουντε Μπρουνέτ (Jean-Claude Brunet) μία βυζαντινή εικόνα του Κυρίου Ιησού Χριστού και ένα κερί από την ιστορική Σαβάτορκιρχε του Μονάχου. Μετά τη σύντομη προσευχή για τα θύματα, για την ταχεία επίρρωση των τραυματισθέντων από την επίθεση και για όσους παλεύουν νυχθημερόν για τη θεραπεία τους, η κ. Κωνσταντινοπούλου και ο π. Απόστολος κατέγραψαν τα συλλυπητήριά τους στο βιβλίο επισκεπτών του προξενείου και ευχήθηκαν να μη θρηνήσουμε άλλα θύματα τρομοκρατικών επιθέσεων, από όπουδή-ποτε και εάν αυτά προέρχονται.

Ο Γάλλος Γενικός Πρόξενος κ. Γιαν-Κλάουντε Μπρουνέτ (Jean-Claude Brunet) και ο αναπληρωτής Γενικός Πρόξενος κ. Πιέρ Ρομπιον (Pierre Robion) ευχαρίστησαν θερμά τον π. Απόστολο και την κ. Κωνσταντινοπούλου, αναφέρθηκαν στις παραδοσιακές καλές σχέσεις μεταξύ Γαλλίας και Ελλάδος και απεδέχθηκαν την πρόσκληση να επισκεφθούν, εν καιρώ, τον ιερό Ναό των Αγίων Πάντων Μονάχου.Generalkonsulat-2

Στη είσοδο του Γενικού Προξενείου της Γαλλίας στο Μόναχο πλήθος επισκεπτών κατέθεσαν άνθη, κεριά και σημειώματα με τις συλλυπητήριες ευχές τους.

Ο Αρχιερατικός Επίτροπος Βαυαρίας
π. Απόστολος Μαλαμούσης
Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου

Στις φωτογραφίες ο Γάλλος Γενικός Πρόξενος κ. Γιαν-Κλάουντε Μπρουνέτ (Jean-Claude Brunet), η Γενική Πρόξενος κ. Παναγιώτα Κωνσταντινοπούλου και ο πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης

 

Pressemitteilung

De Bischöflicher Vikar in Bayern der Griechisch-Orthodoxen Metropolie von Deutschland, Erzpriester Apostolos Malamoussis, hat am Montag, 16.11.2015 zusammen mit der griechischen Generalkonsulin in München Frau Panagiota Konstantinopoulou, das Französische Generalkonsulat in München besucht und dort eine Kerze für die Opfer des Terroranschlags in Paris angezündet und ein Gebet gesprochen.

Er hat auch ein Gebet für die Angehörigen der Opfer, für die Verletzten und für die, die hart arbeiten um sie zu retten, gesprochen.

Anschließend hat er sich im Kondolenzbuch eingetragen.

Frau Konstantinopoulou und Erzpriester Malamoussis wurden vom Französischen Generalkonsul Herr Jean-Claude Brunet und dem Stellv. Generalkonsul Herr Pierre Robion sehr herzlich empfangen und, in einem längeren Gespräch, haben die langjährige bewährte Freundschaft zwischen Frankreich und Griechenland zum Ausdruck gebracht.

Die griechisch-orthodoxen Gläubigen in München und Bayern sind tief erschüttert von den Terroranschlägen in Paris und verurteilen diese Morde auf das schärfste.

Die griechisch-orthodoxen Gläubigen werden zusammen mit den anderen christlichen Konfessionen und Religionsgemeinschaften alles tun, um in Deutschland ein harmonisches und friedlichen Miteinander weiter gepflegt, und die gegenseitige Wertschätzung weiterhin entfaltet und praktiziert wird.

Der Bischöfliche Vikar in Bayern der
Griechisch-Orthodoxen Metropolie von Deutschland
Apostolos Malamoussis
Erzpriester des Ökumenischen Patriarchats

—————————————————————————–
Fotos: der Französische Generakonsul Herr Jean-Claude Brunet, die Griechische Generalkonsulin Frau Panagiota Konstantinopoulou und Erzpriester Apostolos Malamoussis