Προσευχή ενάντια στον Κορωναϊό στο Παρεκκλήσι της Αγίας Κορώνας (St.Corona) της Βαυαρίας

Η Αγία Κορώνα, προστάτης των πασχόντων από ασθένειες και επιδημίες.

Με αφορμή την πανδημία από τον κορωνοϊό ήλθε και πάλι στη βαυαρική δημοσιότητα το εκκλησάκι της Αγίας Κορώνας που βρίσκεται στη κωμόπολη Arget,  35 χιλιομ. ανατολικά του Μονάχου.

Σύμφωνα με το αγιολόγιο της Εκκλησίας μας η Αγία Κορώνα ή Στεφανίδα όπως μεταφράζεται το όνομά της και αναφέρεται στο Ορθόδοξο Συναξάριο, έζησε τα μέσα του 2ου αιώνος μ.Χ.

Ήταν γυναίκα ενὸς στρατιωτικού στην Ιταλία το 160, όταν βασιλιάς ήταν ο Αντωνίνος. Στο μεταξύ πέθανε ο άνδρας της και έμεινε χήρα.

Παρέστη στο μαρτύριο του Αγίου Βίκτωρα, τον οποίο προέτρεπε και ενεθάρρυνε να υποστεί  με θάρρος το μαρτύριο.

Το γεγονός αυτό προκάλεσε τους ειδωλολάτρες, τη συνέλαβαν και την οδήγησαν στον ηγεμόνα και αφού εκεί ωμολογησε τη πίστη της στο Χριστό, της έδεσαν τα χέρια στις κορυφές δύο δέντρων (φοινίκων) που με τη βία λύγισαν. Ακολούθως άφησαν ελεύθερες τις κορυφές των δέντρων που επανήλθαν στην αρχή τους θέση τους, σχίζοντας το σώμα της μάρτυρος σε δύο μέρη.

Η μνήμης της εορτάζεται στην Ορθόδοξη Εκκλησία στις 11 Νοεμβρίου, ενώ στη ρωμαιοκαθολική εκκλησία στις 14 Μαϊου.

Σε πολλές πόλεις της Βαυαρίας και της Αυστρίας υπάρχουν  ήδη από τον 14 αιώνα μ.Χ. εκκλησίες και παρεκκλήσια προς τιμή της Αγίας Κορώνας, που θεωρείται και ως προστάτης των πασχόντων από επιδημίες και αρρώστειες. Κοντά στη Βιέννη υπάρχουν και δύο πόλεις με το όνομα της „Αγίας Κορώνας“.

Στη Βαυαρία, στη κωμόπολη Arget  κοντά στο Μόναχο, υπάρχει ένα παρεκκλήσι της Αγίας Κορώνας που ανάγει την ιστορία του στην ακόλουθη παράδοση:

Το 1599 μ.Χ. ένα ζεύγος Βαυαρών βρήκε στο χωράφι, που είναι σήμερα κτισμένο το παρεκκλήσι, μια ξύλινη εικόνα της αγίας Κορώνας, την οποία και μετέφεραν στο σπίτι τους. Η εικόνα όμως αυτή επέστρεφε μόνης της με θαυματουργικό τρόπο στο χωράφι, όπου ευρέθη. Για το λόγο αυτό κτίστηκε στον τόπο εκείνο το 1648 μ.Χ. ένα εκκλησάκι, προς τιμή της αγίας.

Το 1807 μ.Χ. καταδαφίστηκε το εκκλησάκι και οι πέτρες του χρησιμοποιήθηκαν για την κατασκευή ενός χοιροστασίου, το οποίο όμως δεν πρόκοψε. Για το λόγο αυτό ο ιδιοκτήτης του κατεδάφισε το χοιροστάσιο και επέστρεψε τις πέτρες για να κτιστεί εκ νέου το 1820 μ.Χ. το εκκλησάκι. Έκτοτε το ναίδριο αυτό ανακαινίστηκε πολλές φορές και τελευταία, το 1986 μ.Χ., εξόδοις του Βαυαρικού Κράτους, λόγω του επίσημου χαρακτηρισμού του ως διατηρητέου μνημείου.

Στο εσωτερικό του παρεκκλησίου υπάρχει μια ξύλινη αγία τράπεζα με παραστάσεις από το μαρτύριο της Αγίας Κορώνας, εικόνες, αφιερώματα και πίνακες με το ιστορικό του παρεκκλησίου. Στην εσοχή, της εξωτερικής πλευράς του ανατολικού τοίχου,  υπάρχει το εξής κείμενο σε γοτθική γραφή (σε ελεύθερη μετάφραση):

Κουρασμένε πεζοπόρε στάσου ακίνητος,

ξεκουράσου εδώ στην Αγία Κορώνα.

Προσευχήσου σ’αυτήν ευλαβικά,

εάν έχεις στεναχώριες και βάσανα.

Με αφορμή την επίκαιρη πάνδημη εξάπλωση του Κωροναϊού και στη Βαυαρία οι κληρικοί της Ιεράς Μητροπόλεως Γερμανίας στο Μόναχο, Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης και Πρωτοπρεσβύτερος Γεώργιος Βλέτσης μετέβησαν την Κυριακή 15 Μαρτίου στο εκκλησάκι της Αγίας Κορώνας και τέλεσαν ιερή παράκληση υπέρ υγείας και σωτηρίας των ανθρώπων που ταλανίζονται από τη σύγχρονη αυτή θανατηφόρο λαίλαπα και υπέρ της ταχείας εξαφάνισής της επιδημίας του Κωροναϊού.

Τροπάρια προς τιμή της Αγίας Κορώνας (Στεφανίδας).

Τρισάριθμον σύνταγμα, τῶν Ἀθλητῶν τοῦ Χριστοῦ, συμφώνως τιμήσωμεν, ὡς
καθαιρέτας ἐχθροῦ, Μηνᾶν τὸν ἀοίδιμον, Βίκτωρα τὸν γενναῖον, καὶ
Βικέντιον ἅμα, τούτοις συνευφημοῦντες, Στεφανίδα τὴν θείαν. Αὐτῶν Χριστῷ
ἱκεσίαις, πάντας ἐλέησον.

Ὡς εὐσεβείας Μάρτυρας, καὶ Ἀθλητὰς θεόφρονας, ἡ Ἐκκλησία γεραίρει
δοξάζουσα, μαρτυρικοῖς ἐν ᾄσμασι, Μηνᾶν τε Βίκτωρα καὶ Βικέντιον
χαίρουσα, καὶ Στεφανίδα τὴν γενναιόφρονα, καὶ Χριστὸν μεγαλύνει, τὸν
τούτους δοξάσαντα.

Ὕμνοις φιλομάρτυρες ἱεροῖς, Μηνᾶν τὸν γενναῖον, καὶ τὸν Βίκτωρα τὸν
στερρόν, σὺν τῷ Βικεντίῳ, καὶ Στεφανίδι ἅμα, τοὺς ἀριστεῖς τοῦ Λόγου,
ἐγκωμιάσωμεν.

(Από το Μηναίο της Εκκλησίας μας, 11η του μηνός Νοεμβρίου)

Με ευχές

Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης

Φωτο: Απόστολος Μαλαμούσης

 

Μάρτιος 2025

Σχετικά άρθρα

Και το Κυπριακό στη σύνοδο κορυφής του ΝΑΤΟ;

Στην σύνοδο του ΝΑΤΟ στην Άγκυρα στρέφεται το ενδιαφέρον της Λευκωσίας. Εκτιμάται ότι οι διεργασίες στο περιθώριο της Συνόδου, μπορούν να δρομολογήσουν εξελίξεις.Μπορεί το...

Αντιδράσεις για την πυραυλική δοκιμή της Κίνας

Έντονες ανησυχίες και επικριτικές δηλώσεις σε πολλές χώρες προκάλεσε η δοκιμή διηπειρωτικού βαλλιστικού πυραύλου από την Κίνα στον Νότιο Ειρηνικό Ωκεανό τη Δευτέρα.Πολλές χώρες...

Αρχίζει η σύνοδος κορυφής του ΝΑΤΟ στην Τουρκία

Κρίσιμη είναι η σημερινή ημέρα για το ΝΑΤΟ, καθώς ξεκινά η 36η Σύνοδος Κορυφής της Ατλαντικής Συμμαχίας, με τον Τούρκο πρόεδρο Ταγίπ Ερντογάν σε...

Iστορική συμφωνία Γερμανίας-Kαναδά για υποβρύχια

Σύμφωνα με τον Καναδό πρωθυπουργό η συμφωνία με τη γερμανική ΤΚMS για 12 υποβρύχια είναι η μεγαλύτερη στην ιστορία της χώρας. Ο Καναδάς επιδιώκει...

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ