Στις 25 Ιανουαρίου θα πραγματοποιηθεί στο Βερολίνο παρουσίαση του βιβλίου του Άρη Ραδιόπουλου “Die griechischen Reparationsforderungen gegenüber Deutschland. Archivdokumente des griechischen Außenministeriums” (https://metropol-verlag.de/produkt/die-griechischen-reparationsforderungen-gegenueber-deutschland/). Η γερμανική μετάφραση του βιβλίου χρηματοδοτήθηκε από τα Ιδρύματα Heinrich Böll και Rosa Luxemburg-Stiftung, τον σύλλογο “Respekt für Griechenland” e.V. και τον σύλλογο “Verein der Bundestagsfraktion DIE LINKE e.V.”

Συνημμένη θα βρείτε την πρόσκληση για την εκδήλωση, ενώ στο τέλος του μηνύματος αυτού υπάρχουν σύνδεσμοι με σχετικές λεπτομέρειες. Συμμετοχή μπορείτε να δηλώσετε στη διεύθυνση: info@ialana.de.

Τη συζήτηση θα συντονίσει ο Πρόεδρος των Ανταποκριτών Ξένου Τύπου στη Γερμανία, ανταποκριτής της ΕΡΤ και των ΝΕΩΝ στο Βερολίνο, Γιώργος Παππάς, ενώ στη συζήτηση θα συμμετάσχει ο βουλευτής Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE).

Am 25.1. findet in Berlin die Vorstellung des Buches von Aris Radiopoulos “Die griechischen Reparationsforderungen gegenüber Deutschland. Archivdokumente des griechischen Außenministeriums” (https://metropol-verlag.de/produkt/die-griechischen-reparationsforderungen-gegenueber-deutschland/) statt, dessen Übersetzung ins Deutsche die Heinrich-Böll-Stiftung, die Rosa-Luxemburg-Stiftung, der Verein “Respekt für Griechenland” e.V. und der “Verein der Bundestagsfraktion DIE LINKE e.V.” freundlicherweise mitfinanziert haben.

Anbei finden Sie die Einladung und den Link zur Veranstaltung. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei dieser Adresse an: info@ialana.de.

Moderiert wird die Buchvorstellung von Georgios Pappas, dem Vorsitzenden des Vereins der ausländischen Presse in Deutschland und Korrespondenten des öffentlichen griechischen Fernsehers un der Zeitung TA NEA und mit auf dem Podium diskutieren wird Dr. Gregor Gysi.

Weitere Veranstaltungen finden am 24.1. in Stadtmuseum Düsseldorf, am 26.1. in Mainz und am 27.1. im Kulturzentrum Pavillon in Hannover statt.

Hellenische Gemeinde zu Berlin e.V. 
Email:  info@gr-gemeinde.de 

 Einladung

Muss Deutschland an Griechenland Reparationen zahlen? Alles erledigt oder Neustart für eine faire Regelung?

Wann: 25.01.2023 um 19:00 Uhr Wo: Haus der Demokratie, Greifswalder Straße 4, 10405 Berlin

Eine öffentliche Diskussion mit:

– Aris Radiopoulos Autor einer aktuellen Forschungsarbeit in den Dokumenten des griechischen Außenministeriums, Diplomat

– Dr. Gregor Gysi MdB Die Linke, Außenpolitischer Sprecher der Bundestagsfraktion Die Linke

Grußwort:

– Johanna Bussemer, Referatsleiterin Europa der Rosa-Luxemburg-Stiftung

Moderation:

– Georgios Pappas, Vorsitzender des Vereins der ausländischen Presse in Deutschland

– Otto Jäckel, Vorstand IALANA Deutschland

Eine Veranstaltung der IALANA Deutschland – Vereinigung für Friedensrecht e.V. Deutsche Sektion der International Association of Lawyers Against Nuclear Arms in Zusammenarbeit mit dem Länderbüro Athen der Rosa-Luxemburg-Stiftung

Weitere Informationen und Kontakt: Lucas Wirl, info@ialana.de / 0176 64103500

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ